В русском языке правописание многих слов зависит от того, к какой части речи они принадлежат. Выражения "в некоторой степени" или "с определенным приближением" часто заменяются словами "более или менее", а в разговорной речи – "более-менее".
Чтобы понять, как правильно написать именно разговорный вариант, например, в художественном произведении, надо определить часть речи. Как известно из школьной программы, это можно сделать постановкой вопроса от одного члена предложения к другому. Рассмотрим, как это сделать, на примере.
Смысл разговора на идиш Олегу был понятен (как?) более-менее, но он делал вид, что совершенно не догадывается, о чем идет речь рядом с ним. На подобные вопросы отвечают обстоятельства, описывающие как совершается действие. Обстоятельства выражаются существительными в косвенном падеже или наречиями. Можно было бы сказать, что содержание услышанного диалога было понятно (как?) поверхностно, либо приблизительно. Стало быть, интересующее нас выражение является наречием.
Далее надо вспомнить, существует ли правило правописания, которому должно подчиняться это наречное выражение. Наречия, образованные от нескольких слов, в том числе с использованием частиц, могут писаться раздельно (в одиночку, по двое, на боковую, за полночь), слитно (вверх, вглубь, вширь, вдаль) и через дефис (по-настоящему, во-вторых, когда-то, мало-помалу). Одно из правил правописание наречий через "черточку" гласит о том, что именно так пишутся эти части речи, образованные путем повторения синонимов, например, подобру-поздорову.
Скептики могут заметить, что слова "более" и "менее" являются антонимами, так как имеют противоположное значение. В большинстве случаев так и есть. Однако употребляемые вместе, они являются именно синонимами, так как обозначают некоторое отклонение от чего-либо (нормы, линии и т. д.). Это наглядно иллюстрируется следующим примером.
У Степана не было под рукой образца, он вытачивал детали по памяти, и ему удалось более-менее приблизиться к оригиналу. Через год Степан смог сравнить модель, которая вдохновила его взять в руки пилу, рубанок и молоток, с той, что он сделал собственными руками. Оказалось, что у него была почти фотографическая память – хоть и было отклонение размеров в обе стороны, но незначительное.
Итак, наречное выражение "более или менее" имеет достаточно распространенную разговорную форму "более-менее", отвечающую на вопрос "как", являющуюся наречием, имеющую синонимы – "приблизительно", "примерно", "в некоторой степени". Правописание данной части речи определяется правилом, предписывающим использовать на письме дефис между двумя частями этого сложного наречия, являющимися синонимами. Для закрепления материала приведем еще несколько примеров.
Информации было много, только к концу дня Катя смогла более или менее в ней разобраться. Ее муж более-менее свыкся с тем, что работа у Катерины была на первом месте.
Все(5) |
---|
Сканер / Почему компании меняют названия // 12.11.21 | Лунтик | Луков день | Русский язык. Подготовка к ЦТ. А12. Правописание союзов / предлогов / наречий | ETSY SEO 2018 / Тайтл Теги Атрибуты Описание Листинга / Как выставлять листинг / ЧАСТЬ 3 | Богатый геймер vs Бедный геймер |
Комментарии на отзыв: