Ни раз приходилось сталкиваться с языковым барьером за границей. Но все равно, не откажусь ездить за границу и делаю это достаточно часто, каждый год стараюсь выбратья за пределами нашей страны. Многие меня наверное сейчас поймут, как бывает трудно понимать иностранную речь, когда приезжает туда, в другую страну, и не везде говорят начто русском, а переводчика где то искать тоже не вариант.
И приходиться брать с собой разговорник, либо записываться на курсы по изучению языков и лихорадочно ходить заниматься, пытаясь как можно больше запомнить слов. В итоге, по окончанию курсов иностранных языков, приехать в страну и, все, в голове каша и ничего сказать, даже элементарно спросить где что-то находиться или где остановка не можем. Знакома такая ситуация? Мне да. Поэтому перепробывав все способы, я остановилась на сайте Smart Translator. Понравился он мне сразу. Во-первых, удобный и понятный сам сайт. Мы зазодим, все на русском, все понятно, как работать, не надо читать никакую инструкцию. Выбираем какой язык нам нужен, включаем голосовое сообщение, начинаем говорить. Голосовое сообщение записывается, и буквально за одну минуту в зависимости от обьема самого текста, выдается письменное сообщение уже на выбранный переведенный вам язык. Но это еще не все, можно также записывать, он также выдает письменный перевод, и сразу говорит в слух на тот язык, который нужен. Или же можно также приложение загрузить их па смартфон или айфон. Это вообще очень удобно, включишь приложение, оно загружается за несколько секунд и все, можно им пользоваться. Кроме того, когда я ездила в Китай, а там сами понимаете не все говорят на английском языке, я сталкнулась с проблемой, незнанием китайского языка. Потом, уже, когда я загрузила себе приложенияе смарт транслэйтор, естественно перед загрузкой на смартфон, я зарегестрировалась на сайте самого смарт транслэйтор. Потом просто включала, не замено для всех, и когда кто-то говорил, он сразу мне выдавал перевод письменный на русском языке или на английском языке. В нем все практически языки представлены, даже редко употребляемые. Поэтому на мой взгляд этот сайт и его приложение настоящая находка, не только для людей, которые едут отдыхать или в командировки, но и просто для общения с иностранцами. Так как можно теоритически выучить слова некоторые по тому языку, куда вы едите, но все равно невозможно выучить язык весь за несколько дней перед поездкой.
Достоинства: Удобный сайт и придожение, точный перевод
Недостатки: Нет
Видео обзор
Smart Translator | MESAY Real-Time Super Portable Language Translator | Intelligent Speech Translator for Travellers - Unique Gadget | CRAZY SMART Translator for dating, travel and business ( Voice ) | Instant Translation – Right in your Ear! |
Комментарии на отзыв: