Дмитрий Петров, основатель видео курсов Полиглот (Polyglot) - язык за 16 часов- сам настоящий полиглот. Он знакт, по-моему, семь языков. И надо отдать ему должное- его методика работает.
Английский у меня и свой хороший? а приступила я к испанскому.
Но поскольку английский язык наиболее популярен, этот отзыв напишу о нем.
Если бы вам сегодня сообщили, что в Лондоне вас ждет высооплачиваемая работа плюс моциальные льготы для семьи, а вы обладали бы только базовыми знаниями, у вас точно появилась бы мотивация выучить язык. А если вы рассуждаете как-то расплывчато- вроде модно сейчас знать язык, то такой мотивации для курса за 16 часов мало. Мозг будет лениться, что-то зацепит, что-то пройдет мимо.
В совке говорили: хочу знать английиский, чтобы читать Шекспира (или Агату Кристи) в оригинале. Читать худо-бедно научились, говорить - нет. Понимали только школьный английский, а конкретно- язык и интонации своей училки.
Дело в том, что орфографически английский язык очень трудный, хотя у него много знакомых корней: Всем понятно , что такое "revolution", station", но загвоздка в том, что во всех подобных словах надо шипеть - они заканчиваются на "шн". Во французском будет более красивое звучание "сьон". Это же все языки романской группы.
Очень хорошо развита у Петрова работа с глаголлами, а страшнок слово "Герундий" он вообще не использует. Так же, как и "Future in the Past "и другие грамматические страшилки.
И Петров как раз и учит разбивать слова на классы , чтобы вы, узнавая международные термины. могли их правильно произносить. Хороший лингвист Дмитрий Петров свои походом ограждает чтудента своей небольшой аудитории от массы ненужной теоретической информации. Петроваговорит, что 90% человеческой речи обходится не более, чем 300-350 словами. И этот показатель не зависит от возраста и образования учащегося. "Объем информации, который вам необходимо зазубрить"- это как таблица умножения для школьника, не больше. Да и такое зазубривание нужно, чтобы слова отлетали с языка автоматом.
Цель его уроков в первую очередь,избавиться от страха сказать что -то не по правилам, например. споткнуться на Simple или Perfect . Ужас , да? Да есои вы , благодаря урокам скажете европейцу "Моя твроя понимай", он с радостью заклбчит вас в бъятия.
Самая трудная раьота переводчика- синхронный перевод. Тут даже держат двух человек. через 20 минут сменяющих друг друга. Это- марафон, И Петров его одолевает. А вам скорость ни к чему- думайте, вспосминайте синонимы. На мой взгляд, знание синонимов- это золотое правило изучения языка. Забыли , как сказать красивый- тут вам и beautiful,wonderful, fabulous, great, nice, lovely - и еще черт те сколько возможностей заменить улетевшее из головы слово.
Уроки “Полиглота” дадут вам и мотивацию, и основной подход к изучению языка. Это очень лаконичный курс, пройдите его дважды- и как только обнаружите. что можете "думать на английском"- можете сказать: Yes? I did it!
Стоимость - от 23 у. е. за 2 урока в неделю по 90 минут
Комментарии на отзыв: