Цена: 300 руб. | |
Средняя оценка: 5 из 5
|
|
Рекомендуют: 100% | |
Бренд: - |
Антуан де-Сент Экзюпери создал свою легендарную аллегорическую повесть в то время, когда он жил в Нью-Йорке, будучи эвакуированным из оккупрированной нацистами Франции. Его произведение тут же перевели на английский, и первая публикация состоялась 6 апреля 1943 года.
На родине автора публикация произошла только спустя три года. Интересно то, что автор собственноручно создал все иллюстрации к своей книге, и они использовались издательством, так как являются очень важной частью повествования. Они понятным людям любого возраста, жителям совершенно разных стран.
История стала настолько популярной, что ее перевели на 301 язык. В одной только Индии осуществили перевод на восемь местных диалектов. Перевод на русский был впервые осуществлен в 1958 году Норой Галь. Затем в 2000 году появился перевод Шарова Андрея.
Прообразом маленького принца стал сам автор, очень скучавший по своему детству, самому себе в этом тонком возрасте. Он был потомком утонченного дворянского рода и в детстве имел красивые, белокурые волосы. В юности он часто подолгу смотрел на звезды, отчего его шутливо называли лунатиком. Автор часто изображал мальчика в шарфе, который очень любил носить сам, в конечном счете мальчик появлялся на облаке и астероиде.
Роза - это по сути жена Антуана. Она была сальвадорской писательницей по имени Консуэлло. Отличалась взрывной натурой, и ее часто сравнивали с вулканом.
Лис - внешне, по рисункам писателя можно судить, что это не простая лиса, а пустынный фенек, отличающийся большими стоящими наверх ушами. де Сент Экзюпери встречал его в Марокко, и страна песков всегда впечатляла его.
Впервые я читала маленький принц в детстве в 10-12 лет, по школьной программе. Тогда он показался мне весьма странным, скучным, унылым и не понятным. Эти некрасивые рисунки, не типичный для детского восприятия текст. Похождения принца были скорее надоедливыми, чем интересными. И в моей памяти не было никаких приятных воспоминаний об этой книге.
Затем, уже будучи довольно взрослой, я захотела перечитать эту историю. И теперь я смогла действительно понять, прочувствовать ее так как не могла это сделать в детстве. Итак, по сюжеты мы видим два главных героя. Один из которых выступает в качестве рассказчика. В детстве он был большим мечтателем, и отличался нестандартным мышлением. Однажды он нарисовала удава, проглотившего слона, и многие взрослые говорили, что это шляпа. Никто не мог понять его замысла, и люди советовали прекратить заниматься ерундой, и оставить рисование для тех, кто действительно умеет этим заниматься. Так спустя годы мальчик вырос, и стал летчиком. Время от времени он повторял свой эксперимент и показывал свой рисунок. Если его не понимали, он просто продолжал общение в стандартном ключе. Однажды летчик потерпел крушение. Его самолет упал в пустыне, и он долгое время не мог починить свой самолет и взлететь.
Там он встретил странное создание. Маленького, светловолосого мальчика. Он говорил, что прилетел с другой планеты. А конкретно с астероида В 612. Малыш попросил летчика нарисовать ему барашка, и к удивлению первого смог распознать в его рисунке удава. Так началось это странное общение, двух таких разных, но в то же время очень похожих людей. Летчика и маленького принца. По началу мальчик открывал мало подробностей о себе. Но, постепенно общение становилось все более глубоким и можно было понять особенности устройства жизни на той планете. У мальчика была роза. Редкое, прекрасное создание, живой цветок, каким-то чудом выросший на его земле. Он любил ее и считал особенной, хотя она и была высокомерна.
Отношения между человеком и инопланетным мальчиком весьма интересны. Если по началу они холодны, то постепенно возникает обоюдный интерес и родство душ. Каждый открывает в другом нечто особенное, делится сокровенными мыслями и личным опытом. Маленький принц ежедневно занимался уходом за своей планетой, он чистил вулканы и избавлялся от баобабов, которые росли здесь словно сорняки. Иногда ему бывало одиноко в этом маленьком мире, и он просто сидел и смотрел в небо, находя в этом успокоение и покой. И вот однажды ему захотелось набраться новых знаний, и он отправился в свое путешествие по галактике. Так он посетил несколько небесных тел, где знакомился с разными личностями, которые часто вызывали у него недоумение. Принц видел прекрасное, и стремился получать разный опыт. Но он не всегда понимал, правильно ли он действует. Здесь автор открывает типичные человеческие пороки, как честолюбие, тщеславие, жадность.
Удивительной была встреча мальчика со змеей. Она обещала помочь ему вернуться домой, как только он пожелает. Она способна всем помочь, она возвращает людей земле, а маленького принца она вернула звездам. Всего один укус, и наступает покой, это не смерть, это просто способ вернуться к своему началу. Маленький принц просил летчика не беспокоиться о нем и вспоминать его глядя в ночное небо.
На следующее утро малыша не было на том месте, где летчик его оставил. Это было горько, но вскоре мужчина смог починить свой самолет и вернулся домой, он продолжал вспоминать о своей уникальном друге и иногда ему казалось было слышно, как он смеется своим тонким голоском.
Не смотря на то, что книга считается детской, на мой взгляд это далеко не так. Дети просто не в состоянии понять этой глубины, всех аллегорий, которые предлагает автор. Это сказка для взрослых, через которую окунаешься в свое детство, чувствуешь себя в разные периоды жизни. Я вспоминала свои несбывшиеся мечты, то так наши родные, учителя, те кто должны направлять и помогать по сути обрубают на корню все лучшие начинания и губят стремления и мечты.
Во всех нас когда-то жил мечтатель, но он просто умирает у большинства под давлением окружающих и обстоятельств.
Книга полна красивых цитат, мудрых мыслей и аллегорий, и будет очень полезно запомнить их и взять на заметку. Авторские иллюстрации остаются актуальными и по сей день и в большинстве печатных изданий можно встретить именно их, так как они служат отличным дополнением этой сказки. Впечатление после прочтения было странным, это и душевная теплота, но в то же время и светлая грусть. Хочется верить, что маленький принц все же вернулся домой, к своей прекрасной розе, и смог быть действительно счастливым.
Я думаю, что каждый взрослый, если позволит своему сердцу открыться получит невероятное удовольствие от чтения. Я очень четко понимала то, как сильно меняюсь со временем, и возможно даже уже перестала видеть красоту простых вещей и каждого дня. Для меня история стала настоящим отдыхом, пару вечеров я посвятила исключительно осознанному чтению. Отключила все источники звука, просто брала книгу и каждое слово проникало мне в душу. Это удивительно, как порой меняется наше восприятие, и пробуждается то прекрасное, что в нас есть, но просто дремлет.
Сказка дала мне вдохновение и новые силы. Я вспомнила много важного о чем мечтала, к чему стремилась. И сейчас я действительно включила ее в свой личный список любимых книг. Рекомендую всем, кто не смог оценить это произведение в детстве дать ему еще один шанс.
Все(1) |
---|
Отзыв маленький принц |
Комментарии на отзыв: