Сериал "Торпеды" (2014-2018) - отзыв

Шведский сериал «Торпеды» хотя и новинка на русскоговорящем видео пространстве, однако справедливости ради отмечу, что выйдя в 2014 году (пилотный сезон) он уже отмечен наградами у себя в Швеции, да и критика была благосклонна, а уж о хвалебных отзывах простых зрителей и говорить не приходится. От лица последних выскажусь и я.

Не буду оттягивать в долгий ящик, и сразу выражу благодарность студии Вируспроджект, которая нашла и перевела сериал и отдельное спасибо им за озвучку персонажа Нимы.

Сериал криминальная комедия.

Обычно этот жанр реализован с перекосом или в сторону комедии или криминала. В «Торпедах» все это балансирует в равных пропорциях.

Сюжетный стержень построен на классическом приеме, а именно, на вынужденном тандеме двух разных, но дополняющих друг друга персонажах. Конечно это не культовая и легендарная парочка Хайзенберг и Джесси, но тем не менее парочка в шведском сериале вышла отличная. Не в последнюю роль благодаря персонажу Нима, из так называемых новых понаехавших шведов. Не берусь судить оригинальное звучание Нимы, но мне предстала очень веселая озвучка. Даже часто матерящийся Нима доставлял неимоверно. Впрочем остальные персонажи не лишены харизмы и чудят без баяна вполне весело. Юмор в сериале я бы отметил как местами тонкий, иногда не очень, но всегда ограничен.

В просмотре сериал легок и затянул с первых кадров. Даже, несмотря на то, что первое что предстало это банальная комната где за столом сидело 3 человека. Когда же Сони ( еще один главный герой) сказал, я хочу быть как все «шведоовощем» я решил что это мой сериал. И да я не прогадал.

Как и положено, в жанре все простроено на принципе «все пошло не так», часто по вине самих героев часто по воле случая. Будет хватать острых моментов, и этой криминальной парочке откровенно сопереживаешь тем более что они не столь уж и кровожадны.

Сценарий, режиссура, актеры все без придирок.

Теперь о минусе. Сезоны, (напомню, что их всего 2) короткие. Стандартная серия по 45 минут и 6 серий в сезоне. Материал хорош и перспективен и там вполне можно было дать и все 10 серий.

К просмотру однозначно рекомендую, с оговоркой на ограничение по возрасту. Каких либо ну очень кровавых сцен насилия там нет, даже голубая тема не раскрыта (что странно для западного кинематографа). Тем не менее, перевод будет изобиловать словами изустными и там как у классика, слов не много ну может пяток, но зато какие там комбинации.