Сериал "Имя розы" (2019)

- Люди, смотрите лучше "Имя Розы" 1986 года
Сериал

Доброе утро дорогие читатели сайта Отзовик! Представляю вашему вниманию сериал «Имя розы» по одноимённой книге. Еще с заставки я понял, что каменный цветок не вышел. Книга про книги, оторванность от реальности и попытки реальность познать и понять, философия под маской детектива, отягощённого томами исторических справок, сносок и глоссария, в экранизации открылась заставкой с явной претензией на эпос.

Первая гипотеза: итальянцы решили снять "Игру престолов", но свою, итальянскую, с тарантеллой и макаронами, и ничего более престольного и игрового, чем Умберто Эко, им на ум не пришло. Но следующая сцена разбивает мою гипотезу: в лесу происходит жестокая сеча (за лес, очевидно), двадцать статистов потерянно лупят друг друга по щитам, боясь промахнуться. И я вглядываюсь глубже, и вижу отсебятину - конфликт отцов и детей, независимый характер Адсона, волевой подбородок, суровый взор и кубики пресса. Ага, думаю. Гипотеза вторая: итальянцы решили сделать свою сойку в лабиринте дивергенции, подростковый блокбастер про нелегкую жизнь баронского сынка, вы не подумайте, что папа барон, он папку ненавидит лютой ненавистью, и сам всего добьётся и Систему победит. И снова нет. И вновь начинается бой, и тяжёлый взор Адсона, потерявшего инициативу, вперяется в происходящие вокруг события, начинающие, наконец, напоминать "Имя розы", а не что-нибудь другое, и мы видим аббатство, и персонажей, и сюжет, и всё какое-то плоское и ненастоящее, потому что часть хронометража, и самую важную - вступительную, определяющую отношение и впечатление зрителя, - отдали под сиськи, голый торс Адсона, окситанку, инквизитора, который выносит приговор уже горящему на костре еретику, и прочее непотребство. Гипотеза третья: дальше будет хуже. Старый фильм сделал всё правильно, ужав диалоги, размышления, сны и исторические справки в два часа и не давая себе воли растягивать все на восемь серий, потому что с великим хронометражом приходит великая ответственность всё показать и рассказать, не ужимая и не заменяя, и не изменяя оригиналу, а с этим создатели уже не справились. Будет "Молодой папа", будут "Борджиа", будет секс, разврат и наркотики, а главного не будет. Вердикт: поражаюсь... 30 лет прошло, бюджеты и технологии просто космические, а передать хотя бы атмосферу первого фильма (про книгу даже не говорю) так и не получилось. И это не к тому что сериал плох, наверное, это лишний раз подчеркивает ценность оригинала. Люди, смотрите лучше "Имя Розы" 1986 года, а еще лучше - читайте первоисточник) Шедевры кинематографа и литературы, все таки. А это так, посредственно(


Видео обзор

Все(5)
"Имя розы" сериал 2019 года. По роману Умберто Эко.Имя Розы 2000 (1-я часть)16+ Имя розы (Epica - Resign to Surrender )Имя Розы (Умберто Эко) - краткий пересказИмя розы / Der Name der Rose (1986) - Русский трейлер







Комментарии на отзыв:

Добавить комментарий

Обязательно
Обязательно
Обязательно