Присутствуя в мире животных
Думаю, не скажу ничего нового, если признаюсь, что, по моему мнению, мультфильм «Король лев» 1994г. это лучший мультфильм в истории. Шедевральный мультфильм с шедевральной музыкой Ханса Циммера и песнями Элтона Джона, который был одновременно увлекательным, смешным и местами мрачным и даже жутким.
Для меня это к тому же, один из мультфильмов детства, из тех времен, когда он был у меня на кассете VNS в озвучке А. Гаврилова и как ни странно, это придавало ему ещё больше шарма. Сейчас, конечно же, пересматривая мультик, понимаю, что он смотрится, не так уж и жестоко, хотя сцена смерти в ущелье, до сих пор мурашки вызывает.
Когда я узнал, что грядёт игровой ремейк «Короля льва», я был откровенно настроен скептически, потому что, ладно «Аладдин», «Золушка», «Красавица и чудовище» — это мультфильмы про людей, их можно, перенести в фильм. Но, как можно в фильм перенести историю, где абсолютно все персонажи — животные? И вот, посмотрев фильм, могу сказать - Жуткая, покадровая копирка лучшего мульта всех времён.
1) Если вы надеялись, что создатели фильма привнесут хоть какое-то новшество, то успокойтесь. Фильм «Король лев» - абсолютная, покадровая, посценная, точь-в-точь, фраза в фразу, движение в движение, копия мультика. В сравнении с ним, даже недавнего «Аладдина» можно назвать самостоятельным произведением, потому что даже там были новые сцены и фразы. Здесь же, в начале фильма животные поворачивают головы и идут к скале, так же как в мультфильме. Абсолютно всё тоже самое, ты смотришь фильм и знаешь, что будет наперёд.
2) Главное же новшество - в главных ролях, настоящие животные. Они не анимированы в реальность, как Гарфилд в сольнике или кролик из «Бунт ушастых», они именно живые. Скажу честно, это выглядит жутко! Тут по трейлеру, говорили, что Тимон и Пумба получились страшными, но на самом деле весь фильм такой. Шрам, Муфаса, Симба и Нала (кстати, у них-детей в фильме один и тот же дизайн, поэтому их невозможно различить. Фотореализм!), Тимон и Пумба; они все просто жуткие.
3) Но самое жуткое начинается, когда они говорят. Понимаете, в чём проблема? В мультфильме герои были анимационными животными, им могли отобразить ухмылки, улыбки, грусть, смех и прочие эмоции. В фильме же, из-за того что персонажи — настоящие животные, у них весь фильм каменные морды, которыми они просто выговаривают фразы с различной интонацией и только по ней можно определить, что испытывает в этот момент герой. Теперь представьте, перед вами реалистичный львёнок с неподвижной мордой, говорящий как ему плохо. Как же это неестественно и глупо смотрится! Такое ощущение, будто Николай Дроздов снимал «В мире животных» и по приколу решил наложить львам на морды анимацию губ и озвучить это.
У «Дисней» в 2000г. был уже фильм с фотореалистичными животными — «Динозавр». И я не понимаю, почему там говорящие динозавры выглядели естественно и натурально, а фильме, снятом спустя 19 лет, нет.
4) Но самая главная проблема фильма «Король лев» - это вторичность и бедность по отношению к оригиналу. Звучит странно, но при том, что фильм полная копия мультфильма, при его огромном бюджете, он смотрится беднее, чем сам мультфильм 26-летней давности. А всё из-за того, что в нём сокращены все сцены и убрана музыкальная часть.
Например: Начальная сцена как животные идут смотреть на новорожденного Симбу. Помните, как в мультфильме это было грандиозно, с пролётом над долиной, длительностью, что придавало какой-то монументальности и величия происходящему. В фильме: за пять минут звери беспорядочной толпой подходят к скале, бабуин показывает львёнка, звери скачут. Всё! Как же эта сцена выглядит обрезано и импотентно в сравнении с оригиналом.
Или сцена погони львят от гиен. В мульте это была реально погоня и бегство, в фильме, я серьёзно, гиены просто порычали на львят и тут появляется Муфаса. Помните, какой в мульте была жуткой сцена пробега антилоп по ущелью, благодаря музыке Циммера и общему ракурсу; забудьте, теперь антилопы просто вальяжно пробегаются по мелкой дыре в земле и это вообще, ни разу не масштабность. Но больше всего я обалдел, в сцене, когда Симба общается со звёздами, Симба говорит просто с говорящими облаками.
Хотя признаю, финальная битва сделана добротно, но не лучше чем в мульте.
Все песни из мульта тут есть, но, в отличи от «Аладдина», где они были красиво повторены, тут они пообрезаны. Взять «Поскорее бы мне стать королём». В мульте это был целый мюзикл, с танцами животных; в фильме же, я клянусь, просто Симба и Нала пробегают по саванне через ряды животных и на этом всё!!! Песня «Be prepared» Шрама - жуткая и страшная в мульте, с аллюзиями на нацистские парады; в фильме её даже толком нет, Шрам просто в ритм, сидя перед гиенами, повторяет ключевую фразу и всё!!! «Хакуна матата» - просто Симба, Тимон и Пумба пробегают по травке и всё!!! Кто-то скажет: «Это же фильм, а не мультик, зачем вообще сравнивать?». А зачем в принципе тогда, нежно было оставлять эти песни, если вы не знаете, что с ними делать? И как фильм не сравнивать, если он и пытается быть самостоятельным от мультфильма?
Вывод: Я серьёзно вам говорю, если вы променяете поход на этот фильм на повторный просмотр мультфильма, у себя дома, вы абсолютно ничего не потеряете. Ибо фильм «Король лев» - не плохой, но он просто, один-в-один повторяет мультфильм. Вот есть фильм «Кинг Конг» 2005г. который также является абсолютным сюжетным ремейком оригинала 1933г. но за чёт суперсовременных спецэффектов, он является более крутым, масштабным и зрелищным, плюс вложенная душа. Фильм же «Король лев» при огромном бюджете умудряется быть более скудным, невзрачным и бедным чем оригинал.
И поверьте, дело не в ностальгии. Оригинальный мультфильм подарил нам два продолжения, два мультсериала, кучу компьютерных игр и до сих пор, в эпоху 3D-мультиков, считается одним из величайших мульттворений. А этот фильм, оставит что-то после себя? Кроме того факта, что он цифровая копия мультика.
P.S. Надо признать, фраза одной из гиен: «Ты был прав, гиены действительно, ненасытны», крутая. Если бы она была в мультфильме.
Все(5) |
---|
Король Лев Дисней Полностью Прохождение Kingdom Hearts | Рождение Cимбы. Король Лев (1994) год. | Симба Король Лев финальная битва | Весь фильм для детей на русском языке | SIMBA | TOONS FOR KIDS | Смерть Муфасы.Шрам убивает Муфасу. Король Лев(2019) | Древо жизни 3(5) Хранитель Лев 3 сезон 11 серия The Lion Guard |
Комментарии на отзыв: